كانوا يسعون لإحياء تحقيق الوكالة الدولية للطاقة الذرية المتوقف في نشاط في موقع في الصحراء الشرقية لسوريا اعتبرته المخابرات الأمريكية مفاعلاً ناشئاً صممته كوريا الشمالية يهدف إلى إنتاج “البلوتونيوم” لصنع أسلحة ذرية قبل أن تقصفه إسرائيل وتحوله إلى أنقاض في عام 2007.

قبل ثمانية أشهر، ارتفع إيجاره من 25 دولاراً إلى 40 دولاراً، مما أجبره على نقل عائلته إلى منزل مهجور بالقرب من الخطوط الأمامية للحرب التي تضررت من الغارات الجوية. التهديد اليومي للقنابل والصواريخ يلوح في الأفق على قاق وعائلته. ومع ذلك، قال إن البديل، وهو العودة إلى مخيم للنازحين داخلياً، سيكون أسوأ، حيث يتعرض شاغلو الخيام الذين يعيشون فيها للطقس القاسي خلال أشهر الشتاء والصيف.